Αστέρια του Χόλιγουντ που μιλούν ρωσικά

2024 Συγγραφέας: Bailey Albertson | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-17 12:57

7 αστέρια του Χόλιγουντ που μιλούν ρωσικά

Οι αστέρες του Χόλιγουντ μας κοιτάζουν καθημερινά από τις οθόνες, μαγευτικοί με τη δράση τους. Η κινηματογραφική βιομηχανία στις Ηνωμένες Πολιτείες βρίσκεται σε ασύγκριτα υψηλό επίπεδο, επομένως, κοιτάζοντας τους ηθοποιούς από αμερικανικές ταινίες, νιώθουμε ένα κολοσσιαίο χάσμα, αισθανόμαστε πολλά εμπόδια. Όταν κάποιος από το Χόλιγουντ αρχίζει να μιλά ρωσικά σε συνέντευξη τύπου ή παίζει γηγενή Ρώσο ομιλητή σε μια ταινία, φαίνεται πάντα ασυνήθιστο και ενδιαφέρον.

Αστέρια του Χόλιγουντ που μιλούν ρωσικά

Η ρωσική γλώσσα από τα χείλη των αμερικανών ηθοποιών είναι είτε μια εμπειρία από τους ρόλους που παίζονται, είτε ένα προϊόν έντονου ενδιαφέροντος για νέες γνώσεις. Αλλά μερικές δημοφιλείς προσωπικότητες εκπλήσσουν ακόμη περισσότερο, επειδή γεννήθηκαν και μεγάλωσαν σε χώρες όπου τα ρωσικά είναι μια από τις κύριες γλώσσες.

Μίλα Γιόβιβιτς

Η Μίλα Γιόβιβιτς γεννήθηκε το 1975 στο Κίεβο, την πρωτεύουσα της Ουκρανίας, η μητέρα της ήταν Ουκρανική και ο πατέρας της ήταν ιθαγενής της Σερβίας. Σε ηλικία πέντε ετών, η Μίλα μετανάστευσε με τους γονείς της στις Ηνωμένες Πολιτείες, όπου έγινε ηθοποιός κινηματογράφου. Το αστέρι του Χόλιγουντ μιλά καλά Ρωσικά, το οποίο έχει επανειλημμένα δείξει όταν έρχεται στη Ρωσία και πραγματοποιεί συνεντεύξεις τύπου μόνο σε αυτήν τη γλώσσα.

Η Mila Jovovich μιλάει άριστα ρωσικά και μιλά άπταιστα με δημοσιογράφους

Βίντεο: Mila Jovovich στο πρόγραμμα Evening Urgant

Rafe fiennes

Ο Ralph Fiennes είναι ένας διάσημος ηθοποιός του Χόλιγουντ, γνωστός σε όλο τον κόσμο για τις ταινίες του στις ταινίες "Schindler's List", "Harry Potter and the Goblet of Fire", "Clash of the Titans". Η Rafe είναι Άγγλος, αλλά σπούδασε Ρωσικά για την ταινία "Two Women". Ο Fiennes επέδειξε τις γνώσεις του στην πρεμιέρα της ταινίας "007 Spectre", ωθώντας την εναρκτήρια ομιλία με ένα κομμάτι χαρτί. Σε συνέντευξή του στο RT UK το 2016, ο ηθοποιός είπε ότι ήταν πολύ δύσκολο για αυτόν να σπουδάσει, αλλά τον οδήγησε στο ενδιαφέρον.

Βίντεο: Ralph Fiennes στην παρουσίαση του "007 Spectrum"

Μίλα Κούνις

Η Μίλα Κουνίς είναι μια διάσημη ηθοποιός του Χόλιγουντ που έχει πρωταγωνιστήσει σε αρκετές δεκάδες ταινίες υψηλού επιπέδου που έχει δει ολόκληρος ο κόσμος. Η Μίλα έζησε στο Κίεβο έως ότου ήταν επτά ετών και, αφού αποφοίτησε από την πρώτη τάξη, μετανάστευσε με τους γονείς της στις Ηνωμένες Πολιτείες, όπου συνέχισε τις σπουδές της. Αφού μετακόμισε στις ΗΠΑ, το μελλοντικό αστέρι συνέχισε να επικοινωνεί στο σπίτι με τους γονείς της στα ρωσικά. Σύμφωνα με την ηθοποιό, μπορεί να το μιλήσει καλά, να διαβάσει λίγο, αλλά υπάρχουν προβλήματα με τη γραφή.

Βίντεο: Η Μίλα Κουνίς έρχεται σε διαμάχη με Ρώσο δημοσιογράφο σε συνέντευξη τύπου

Kate Beckinsale

Η Kate Beckinsale είναι αμερικανίδα ηθοποιός που μιλάει ρωσικά. Σύμφωνα με αυτήν, σπούδασε στο γυμνάσιο και το λύκειο και πήρε μαθήματα στο Oxford College. Η Keith λέει ότι αγαπά τα ρωσικά κλασικά, ποιήματα των Akhmatova και Blok, έργα του Ντοστογιέφσκι και άλλων συγγραφέων από τη Ρωσία.

Βίντεο: Μάθημα της Ρωσίας από την Kate Beckinsale

Ελίζαμπεθ Όλσεν

Η Elizabeth Olsen είναι η αδερφή των δίδυμων Olsen, αγαπημένη ηθοποιός όλων των ταινιών "Avengers". Σε μια συνέντευξη σε ένα αμερικανικό κανάλι, ανακοίνωσε ότι άρχισε να σπουδάζει ρωσικά. Ενώ η γνώση της περιορίζεται στη γνώση του mat, αλλά η διασημότητα δεν πρόκειται να σταματήσει εκεί.

Η Ελίζαμπεθ Όλσεν επιδεικνύει εξαιρετική γνώση του ρωσικού χατ

Βίντεο: Ρώσος σύντροφος από την Ελίζαμπεθ Όλσεν

Ντάνι Ντεβίτο

Ο Ντάνι Ντεβιτό δεν μιλά άλλη γλώσσα εκτός από τα μητρική του αγγλικά. Ταυτόχρονα, κατάφερε να εκφράσει τον χαρακτήρα στο κινούμενο σχέδιο "Lorax" σε πολλές γλώσσες ταυτόχρονα - αυτό είναι Ισπανικά, Γερμανικά, ακόμη και Ρωσικά. Βλέποντας αυτό το καρτούν με τη φωνή μας να ενεργεί, μπορεί να σας φαίνεται ότι ο χαρακτήρας Lorax έχει μια αστεία προφορά - αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι ο Dani δεν μιλά καθόλου ρωσικά.

Βίντεο: Ο Denis DeVito φωνάζει τον Lorax για τη ρωσική έκδοση του καρτούν

Τζάρεντ Λέτο

Ο Jared Leto είναι Αμερικανός ηθοποιός ταινίας, τραγουδιστής των Thirty Seconds to Mars. Ο Τζάρεντ μελέτησε τη γλώσσα για έναν από τους ρόλους του, γυρίζοντας την ταινία "Ο Άρχοντας του Πολέμου", σκηνές με κακές ρωσικές ορκώσεις από τις οποίες διασκορπίστηκαν σε μιμίδια. Ο ηθοποιός γνωρίζει μόνο μερικές ρωσικές γραμμές, αλλά αυτό δεν τον εμποδίζει να ευχαριστήσει το κοινό μας σε συναυλίες με τις φράσεις «Γεια σας» ή «Ευχαριστώ».

Ο Jared Leto υποδέχεται συχνά τους Ρώσους οπαδούς του σε συναυλίες στα Ρωσικά

Βίντεο: Ο Jared Leto μιλάει ρωσικά

Παρά το γεγονός ότι το Χόλιγουντ είναι πολύ μακριά από τη Ρωσία γεωγραφικά και διανοητικά, υπάρχουν ακόμα άνθρωποι με ρωσικές ρίζες εκεί. Πολλά αμερικανικά αστέρια των επιχειρήσεων δείχνουν: κάποιος ξέρει μόνο μερικές φράσεις και κάποιος επικοινωνεί ελεύθερα με τον τύπο.